Metro linear, metro quadrado ou metro cúbico: como se vende a madeira (e o que é um board foot)
A resposta curta
O metro linear (ml) mede só o comprimento: o comprimento da peça, não importa a largura nem a espessura. O metro cúbico (m³) mede volume: é o que se usa para madeira maciça vendida a granel, em que cada tábua tem uma medida diferente. O metro quadrado (m²) mede área: uma superfície, sem contar a espessura.
Nas fichas e nos vídeos americanos aparecem três unidades próprias, e cada uma tem um equivalente português:
- Linear foot (pé linear) = o nosso metro linear (ml). Usa-se em rodapés, molduras, ripas e barrotes vendidos à peça, em que o perfil é sempre o mesmo, logo só o comprimento conta.
- Board foot (pé-tábua) = mede volume, como o nosso metro cúbico (m³). Serve para madeira maciça nobre (carvalho, faia, nogueira), em que cada tábua vem com largura e espessura diferentes, e só uma unidade de volume as tarifa de forma justa.
- Square foot (pé quadrado) = o nosso metro quadrado (m²). Usa-se em painéis e revestimentos de espessura fixa, em que a área chega para o cálculo.
As três unidades lado a lado
| Unidade | O que mede | Equivalente português | Vende-se assim |
|---|---|---|---|
| Pé linear (LF) | Só comprimento | metro linear (ml) | Rodapé, moldura, ripa, barrote, madeira à peça |
| Board foot (BF) | Volume | metro cúbico (m³) | Madeira maciça nobre, comprada em serração ou armazém |
| Pé quadrado | Área | metro quadrado (m²) | Contraplacado, gesso cartonado, pavimento, folheado |
As conversões diretas: 1 pé = 0,30 m, 1 pé quadrado = 0,093 m² e 1 board foot = 2,36 L, ou seja 0,00236 m³.
A armadilha é a mesma em qualquer país: um metro linear de um sarrafo fino e um metro linear de um barrote grosso contam ambos como «1 metro», mas um leva muito mais madeira. O preço por metro linear só serve para comparar peças do mesmo perfil.
Board foot: como se define, unidade a unidade
Um board foot é uma peça com 1 polegada de espessura (25 mm), 12 polegadas de largura (30 cm) e 1 pé de comprimento (30 cm) - 144 polegadas cúbicas, ou seja 2,36 L (0,00236 m³). A fórmula é:
board feet = (espessura pol × largura pol × comprimento pés) ÷ 12
Na madeira nobre americana, a espessura indica-se em quartos de polegada, o sistema padronizado pela NHLA (associação americana da madeira de folhosas). 4/4 («quatro quartos») é 1 polegada, 8/4 é 2 polegadas. A regra que apanha toda a gente: o board foot conta-se pela espessura em bruto (nominal), mesmo depois de a serração aplainar a tábua e a deixar mais fina.
| Nome (quartos) | Espessura em bruto | Espessura já aplainada (S2S) |
|---|---|---|
| 4/4 | 25 mm (1 pol) | 21 mm (13/16 pol) |
| 5/4 | 32 mm (1¼ pol) | 27 mm (1-1/16 pol) |
| 6/4 | 38 mm (1½ pol) | 33 mm (1-5/16 pol) |
| 8/4 | 51 mm (2 pol) | 44 mm (1¾ pol) |
Ou seja, uma tábua 4/4 já aplainada mede 21 mm com o paquímetro, mas paga-se pela polegada inteira (25 mm). No cálculo, use a espessura do nome em quartos, não o que a fita mostra.
Fórmulas de conversão
- Metros lineares → board feet: BF = ml × (espessura pol × largura pol) ÷ 12 ÷ 0,30
- Board feet → metros lineares: ml = BF × 12 ÷ (espessura pol × largura pol) × 0,30
- Metros quadrados → board feet: BF = m² × espessura pol ÷ 0,093 (são equivalentes para tábua de 1 polegada)
- Board feet → metros cúbicos: m³ = BF × 0,00236 (ou seja, BF × 2,36 L)
Tabela rápida - board feet por metro linear das medidas de madeira nobre mais comuns:
| Medida da tábua | BF por metro linear |
|---|---|
| 4/4 × 100 mm | 1,09 |
| 4/4 × 150 mm | 1,64 |
| 4/4 × 200 mm | 2,19 |
| 5/4 × 150 mm | 2,05 |
| 6/4 × 150 mm | 2,46 |
| 8/4 × 150 mm | 3,28 |
| 8/4 × 200 mm | 4,37 |
👉 A Calculadora de Board Foot faz isto num instante: introduza a espessura, a largura, o comprimento e o número de peças, e ela soma os board feet que vai pagar.
Exemplo resolvido: uma compra em board feet
Quer oito tábuas de carvalho, 4/4 (25 mm) de espessura, 150 mm de largura, 2,4 m de comprimento (8 pés):
- Uma tábua: (1 × 6 × 8) ÷ 12 = 4 board feet
- Oito tábuas: 8 × 4 = 32 board feet
- Em metros cúbicos: 32 × 0,00236 = 0,076 m³ (75,5 L)
- A um preço-exemplo de 15 € por board foot: 32 × 15 = 480 €
Encomende 15 a 20 % a mais (cerca de 37 a 38 BF). A madeira em bruto perde volume quando é aplainada, e ainda vai cortar à volta de nós e fendas.
Exemplo resolvido: uma compra em metros lineares
Rodapé para uma divisão de 3,7 × 3,0 m (12 × 10 pés) com uma porta de 0,9 m:
- Perímetro: 2 × (3,7 + 3,0) = 13,4 m
- Menos a porta: 13,4 - 0,9 = 12,5 metros lineares
- Mais uns 10 % para os cortes em meia-esquadria: cerca de 13,7 m → seis réguas de 2,4 m
Repare que a espessura e a largura nunca entraram na conta: é essa a razão de ser do metro linear. A Calculadora de Rodapé faz isto a partir da medida da divisão, já com as portas descontadas e o desperdício incluído.
A ter em conta
- O nominal não é o real. Um «2×4» de madeira de construção mede na verdade 38 × 89 mm (1½ × 3½ pol). A madeira nobre faz o truque ao contrário: uma 4/4 aplainada mede 21 mm mas conta-se como 25 mm. Use os números nominais para o preço, os reais para encaixar as peças.
- Um preço por board foot só compara dentro da mesma espessura. 15 €/BF de nogueira 4/4 e 15 €/BF de nogueira 8/4 são negócios diferentes: a madeira mais grossa costuma ter um prémio por board foot. Compare igual com igual.
- O metro quadrado ignora por completo a espessura. 100 m² de contraplacado de 18 mm e 100 m² de contraplacado de 6 mm são a mesma área, mas o triplo da madeira. Peça sempre o preço por metro quadrado a par da espessura.
- O comprimento entra na fórmula do board foot em pés, não em polegadas. Trocar os dois é o erro clássico: engana o total por um fator de 12.
Relacionado
- Calculadora de Board Foot - board feet a partir da espessura, largura, comprimento e número de peças.
- Ferramentas de paredes e tetos - todas as ferramentas de paredes.
- Placa de gesso de 12,5 mm ou 15 mm? - a versão em painéis desta decisão: a mesma área, espessura diferente.
- Que vão vence uma vigota de pavimento 2×8? - onde essas medidas nominais de madeira acabam a trabalhar em estrutura.